42/365: A selfie a day keeps the blues away!

42/365: ...what DOES that tee shirt say??? Slang! Venezuelan...or better yet, Maracucho slang! LoL...I'll need help with the translations on some! The front says "Se habla Maracucho" Here's a great place to find more: http://balafria.wordpress.com/2007/02/18/venezuelan-spanish-for-english-speakers/ "QUE MOLLEJA!! = gringo version of 'what a pity or it's a pity'; this word phrase is an exclamation of surprise VERGACIÓN!!! = gringo version of 'holy shit'; this word is used to denote astonishment, surprise, scared or when something really unexpected happens LAMPAZO = mop ORANCHE = any orange drink (as in Orange Crush) QUE FUE MIIIJO!!! = wazzup son or wazzup mang GŰIRCHA = GRILLUO = unusual or weird (grillo is cricket or grasshopper...LoL!) COTIZA = flip flop or aka chancla...the famous chancla! LoL! DURO FRIO... = hard cold (not sure about the use of this one...will leave it at that!) 42/365: ...QUE dice esa franela??? Se habla Maracucho...necesito ayuda explicando el resto de los dichos Maracuchos! "QUE MOLLEJA!! VERGACIÓN!!! LAMPAZO ORANCHE QUE FUE MIIIJO!!! GŰIRCHA GRILLUO COTIZA DURO FRIO..."

42/365: …what DOES that tee shirt say??? Slang! Venezuelan…or better yet, Maracucho slang! LoL…I’ll need help with the translations on some! The front says “Se habla Maracucho”
Here’s a great place to find more: http://balafria.wordpress.com/2007/02/18/venezuelan-spanish-for-english-speakers/
“QUE MOLLEJA!! = gringo version of ‘what a pity or it’s a pity’; this word phrase is an exclamation of surprise
VERGACIÓN!!! = gringo version of ‘holy shit’; this word is used to denote astonishment, surprise, scared or when something really unexpected happens
LAMPAZO = mop
ORANCHE = any orange drink (as in Orange Crush)
QUE FUE MIIIJO!!! = wazzup son or wazzup mang
GŰIRCHA =
GRILLUO = unusual or weird (grillo is cricket or grasshopper…LoL!)
COTIZA = flip flop or aka chancla…the famous chancla! LoL!
DURO FRIO… = hard cold (not sure about the use of this one…will leave it at that!)
42/365: …QUE dice esa franela??? Se habla Maracucho…necesito ayuda explicando el resto de los dichos Maracuchos!
“QUE MOLLEJA!!
VERGACIÓN!!!
LAMPAZO
ORANCHE
QUE FUE MIIIJO!!!
GŰIRCHA
GRILLUO
COTIZA
DURO FRIO…”

 

 

365 Challenge…2014! – Join me! I’d love some company!! 🙂 – A selfie a day keeps the blues away! hahahaha!!! 😛

I have archived the collection of images on a separate page and will post my selfie daily…here’s what we have so far (the oldest image is at the bottom):

*************************************************************************************************************************************************

Reto 365…2014! – Sigan me los buenos!!! Me encantaria tener complices! jajajaja!!! 😛 – Un selfie al dia previene la depre! jajajajajaaa!!!

Hay una pagina separada con el archivo de todas las fotos…yo pondre una foto cada dia. Esto es lo que tengo hasta este punto (la imagen más antigua se encuentra de ultimo):

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s